今日はクリスマスリサイタルでした。🎄
この日のために、皆本当に練習を頑張りましたね。本番は慣れない会場で泣いてしまったり、緊張してしまった子もいたかもしれませんが、みんなが休まず参加できたことに、最後まで頑張ったことに先生たちは嬉しく、誇らしく思っております。
保護者の皆さま、子どもたちの成長をお感じ頂けたでしょうか？ 練習を通じて、子どもたちは表現することの楽しさや、お友だちと力を合わせて成し遂げることの達成感を味わうことができたように思います。きっと一つの貴重な体験機会になったことでしょう。😊
保護者の皆さま、開催にあたりご協力いただいた皆様、おかげさまで滞りなく終えることができ感謝いたしております。どうか素敵なクリスマス、年末をご家族で楽しくお過ごしください。😊
Today was our Christmas recital. Everyone really practiced hard for this day. Some children may have cried or were nervous in the unfamiliar venue, but the teachers are happy and proud that everyone was able to participate without missing a day of class and that they worked hard until the end.
To the parents, we hope you could feel the growth of your children. Through the practice, the children were able to experience the joy of expression and the sense of accomplishment of working together with their friends. I am sure that this was a valuable experience for the children.
I would like to thank all the parents and guardians who helped make the event a success. Please enjoy a wonderful Christmas and year-end with your family.
えみたすMOREでは日祝も開園しております。
土日祝がお仕事の方も安心してご利用いただけます。
詳しくはお問い合わせくださいませ。